着名汽车品牌LANDROVER，已经被中国消费者熟知，它曾使用“陆虎”的中文标识在国内做宣传。然而，在销售时，LANDROVER的中文标识并不是大家所熟悉的“陆虎”，而是“路虎”。早在十多年前，“陆虎”的中文商标已经被吉利集团注册。
昨天上午，英国路华公司（LANDROVER）起诉国家工商总局商标评审委员会（下称商评委），要求撤销“陆虎”商标一案，在市一中院开庭。吉利集团作为第三人出庭。
吉利被指恶意抢注
这起商标纠纷案可以追溯到十多年前。
1999年11月10日，吉利集团向国家商标局提出了对“陆虎”商标在包括汽车、摩托车等行业上的注册申请，并于2001年3月7日成功获批。
2004年4月16日，英国路华公司向商评委提出，要求撤销“陆虎”商标的申请。去年7月19日，商评委作出裁定，维持了吉利集团拥有“陆虎”商标的现状。为此，英国路华公司于去年8月30日，向法院提起行政诉讼，要求法院判决撤销商评委的裁定，并责令其重新裁定。同时，英国路华公司将吉利集团作为本案第三人。英国路华公司说，吉利集团作为汽车制造行业的新兴企业，和他们身处相同行业，对于已有60年汽车制造历史、闻名全球并已在中国以“陆虎”商标长期宣传的公司，吉利集团不可能从未听闻。因此吉利公司在已经知道英国路华公司使用“陆虎”作为商标进行商业活动，而且行业人士、媒体及消费者已经普遍将“陆虎”与英国路华公司的系列汽车建立起直接联系的情况下，吉利公司仍然公然申请注册，完全是出于恶意。
此外，英国路华公司还提出，吉利公司还分别注册了“F1”、“BMW”、“吉利·捷豹”、“吉利·汉马”、“吉利·美洲豹”等一系列与汽车行业知名品牌相同或者近似的商标。英国路华公司指责吉利集团“对这些汽车行业中家喻户晓的品牌的抄袭或者模仿，直接暴露了其明显的抢注恶意”。
“路虎”为市场争名
在法庭上，英国路华公司的代理人讲述了“陆虎”与“路虎”两者的不同。代理人表示，“陆虎”更适合SUV的定位，因为“陆虎”意为陆地之虎，可以表现出车辆优秀的越野性能，而且“陆”也是“LAND”的意译。因为拥有“陆虎”商标的吉利集团也与英国路华公司一样身处汽车行业，一旦吉利使用该商标生产SUV，难免会对目前“路虎”的市场产生影响。
英国路华公司表示，早在1996年，他们就以“陆虎”为“LANDROVER”的中文翻译商标，在中国进行大量品牌宣传和媒体推广工作，并逐渐将“陆虎”汽车产品系列，介绍并带到中国市场。为证明自己的说法，英国路华公司提供了40多份媒体报道，指出报道中所写“越野陆虎进入中国市场”、“建设越野陆虎综合服务中心”等，均是以“陆虎”为中文名称。
此外，英国路华公司还以一份国家相关部门的车辆登记为证据，称“陆虎”为“LANDROVER”的中文商标，但由于该证据只有复印件，代理人又没有在规定的时限内要求法院调取原件，这一证据将很难被法庭所采信。
商评委吉利立场一致
对于英国路华公司的说法，商评委和第三人吉利集团的说法如出一辙。两方均表示，英国路华公司所提交的证据，均是媒体的报道，而不是英国路华公司自己对“陆虎”商标的主动使用，不是英国路华公司主动进行的广告宣传或者活动策划。商评委表示，对于自主宣传，英国路华公司举不出任何广告合同、发票等来证明自己的宣传。
此外，吉利集团还表示，对于“LANDROVER”的翻译，在中国出现过很多不同的版本，例如“兰德罗孚”、“路华”，“陆虎”只不过是其中之一，是媒体或者汽车爱好者对“LANDROVER”的说法而已。
法院将择日宣判。
[NextPage]相关新闻
2026-04-02 17:37:49
关于召开中国再生资源回收利用协会“十五五“新能源产业固废资源化发展交流会的预通知
为加快完善“十五五“新能源产业固体废物回收利用体系，落实相关重要部署，中国再生资源回收利用协会积极发挥桥梁纽带作用，特召开“十五五“新能源产业固体废物资源化发展交流会，汇聚各方力量，围绕退役设备高效拆解、高值化再生技术路径、标准体系建设与商业模式创新等核心议题展开深度交流，共谋发展路径，共享前沿信息，共创合作生态，全力助推“十五五”期间新能源产业废弃物回收利用体系实现高质量、可持续发展。
2026-01-19 11:23:46
生态进化，智领未来！2025第九届中国新能源物流车生态大会共筑产业新蓝图
2025年12月28日，由电车资源主办的“2025第九届中国新能源物流车生态大会”在郑州圆满落幕！本届大会以“生态进化”为主题，汇聚了来自政策研究、物流产业、整车制造、运营平台、核心零部件及金融保险等领域的近千位嘉宾，共同探讨中国新能源物流车产业在“十五五”新阶段的高质量发展路径。
2025-09-19 16:34:44
破解保险困局、落地无人车、聚焦技术与安全……2025中国新能源商用车技术大会讲了什么？
9月15日，由电车资源主办的2025中国新能源商用车技术大会在江西上饶隆重召开，本届技术大会汇聚来自主机厂、核心零部件供应商、运营经销商等众多行业大咖、技术专家。
2025-08-13 11:19:46
精准对接 高效务实 2025中国西南新能源重卡物流创新大会盛大举行
在“双碳”战略与市场的双重驱动下，新能源重卡销量节节攀升，月销量屡创新高。新能源重卡产品质量稳步提升、能耗逐步下降、智能化水平快速提升、运营模式不断创新、车电网融合发展、以旧换新、补能网络加速建设等加速推动重卡新能源化。发展、应用新能源重卡已是大势所趋。
2025-07-18 17:47:29
精准对接 务实高效 2025中国西南新能源重卡物流创新大会即将开启
为深化西南新能源重卡产业生态发展，强化绿色金融协同创新，电车资源&绿色重卡联合贵州瑞骐共同举办的“绿擎西南•链动山海 ——2025中国西南新能源重卡物流创新大会”将于8月10日在贵州隆重启幕。
2025-06-11 11:49:49
十年磨砺，智启新程|中国新能源物流车挑战赛踏入新十年
2016年，当新能源物流车市场尚处萌芽阶段，第一届中国新能源物流车挑战赛在行业先锋——深圳政府的推动下应运而生。这一年，财政部等四部委明确调整新能源汽车补贴政策，强化新能源核心技术要求，行业发展进入“政策+技术”引导新阶段，而挑战赛的诞生，恰如一声春雷，为新能源物流车从实验室走向市场搭建了关键桥梁。
2025-04-16 09:11:25
共探产业新未来！2025中国新能源商用车产业大会精彩开幕
2025年4月11日，第八届中国新能源商用车产业大会在中国成都隆重开幕。本次大会由电车资源、绿色重卡主办，汇聚了来自新能源商用车领域的众多专家、企业代表，围绕着新能源物流、重卡等细分领域，通过多场主题论坛、分享会、峰会及颁奖典礼等活动，深度探讨产业发展趋势，共商行业发展大计。
2025-04-16 09:06:51
谋新篇，启新程！第八届中国新能源商用车产业大会圆满落幕！
4月12日，为期两天的2025第八届中国新能源商用车产业大会在四川成都圆满落下帷幕。
2024-12-18 08:57:07
2024第八届绿色城配大会暨新能源重卡运营大会精彩开幕！
12月14日，“2024中国新能源重卡运营大会暨第八届中国新能源物流车绿色城配大会”在广州隆重开幕！
2024-12-18 08:46:59
价值重塑、创变突围！第八届中国新能源物流车绿色城配大会圆满落幕
2024年12月15日，备受行业瞩目的由电车资源主办的“2024第八届中国新能源物流车绿色城配大会”在广州圆满落幕。作为新能源物流车行业的“风向标”，本届大会以“内卷下的价值重塑与创变突围”为主题，吸引了来自行业专家、物流与商流大咖、全国经销运营商、货运平台巨头、主机厂、核心零部件企业精英以及金融机构的专业人士等600人参与，近30款产品参展，并获得超10万人次的在线直播关注。
