尽管美国原油库存继续增加，但国际油价５日仍出现上涨。

      美国能源部下属的能源情报署当天公布的每周库存报告显示，在截至７月３１日的一周内，美国商业原油库存增加１７０万桶，这意味着由于需求的疲软，在过去的两周内，美国商业原油库存已经增加了将近７００万桶。

      这一消息发布后，纽约市场油价一度下跌至每桶７０美元以下，然而，随着下午美元对西方主要货币汇率走低，国际油价在对冲需求的支撑下一路走高。

      截至当日收盘，纽约商品交易所９月份交货的轻质原油期货价格上涨５５美分，收于每桶７１.９７美元。伦敦北海布伦特９月份交货的原油期货价格上涨１.２３美元，收于每桶７５.５１美元。