路透纽约7月30日电---一位美国法官周四裁定,汽车零部件生产商--德尔福(DPHIQ.PK: 行情)可将自身出售给一个由债权人组成的财团,从而为其结束近四年的"破产保护之旅"铺平道路.

      本周稍早,德尔福董事会接受了破产保护融资(DIP)债权人发出的要约,其中包括数支对冲基金.DIP债权人打算接手德尔福的大部分业务。

      破产律师Jack Butler透露称,做为交换,由Elliott Management和Silver Point Capital LP牵头的债权人,亦同意豁免德尔福近35亿美元的DIP贷款,另外还将向新公司注资约7.5亿美元.Butler来自律师事务所Skadden Arps Slate Meagher & Flom.

      前"东家"--通用汽车[GM.UL]将接手德尔福的一些美国工厂,同时还同意提供进一步的资金支援。

      法官Robert Drain在曼哈顿岛破产法庭举行的第二日听证上,批准了出售协议,称他相信相关拍卖流程是"公平的",对一家自身和行业均面临重重难题的企业来说,是个成功的解决方案。